Learn Latin with Terence – Free Interlinear Latin-English Plays
Read Latin Easily with Terence’s Adelphoe
Free Latin–English Interlinear Edition for Learners
Welcome to this free online edition of Terence’s Adelphoe (The Brothers), designed to help you learn Latin by reading the real words of one of Rome’s greatest playwrights. Each Latin sentence is followed by its English translation. This Latin–English interlinear format makes it simple to read, understand, and enjoy Terence—even if you’re new to Latin.
Why This Edition Works
Whether you're just beginning Latin or returning after a break, this edition helps you build fluency through extensive reading—by immersing yourself in authentic language, not memorizing isolated words.
Read at your own pace
Learn vocabulary by context
See Latin grammar in action
No need to stop and look up every word
This is not a textbook. It’s a guided reading experience through a lively, witty Roman comedy—perfect for learners, homeschoolers, autodidacts, or anyone fascinated by ancient drama and everyday life in antiquity.
Start Reading Latin Now
Adelphoe is one of Terence’s most famous plays—a sharp, moving, and often funny dialogue about fathers, sons, freedom, and responsibility. Its language is clear, idiomatic, and conversational—ideal for learners aiming to read real Latin with confidence.
Each passage is presented line by line, with English support directly beneath. The more you read, the easier Latin becomes.
Usage and Copyright
This interlinear Latin–English translation is provided for free personal use online. It is under copyright. Please do not copy, repost, or redistribute this material. We appreciate your respect for the effort that went into creating this resource.
Discover More Latin
If this way of reading Latin helps you, visit DiscoverLatin.com for more interlinear editions, graded readers, Latin novels, and learning tools. From Cicero to Caesar, Plautus to Petronius, there’s more to explore.
Enjoy the comedy—and your Latin journey!
—The team at DiscoverLatin.com
